Rejoignez notre nouvelle librairie à Charleroi https://www.youtube.com/watch?v=ELlvTPJ_jM4
Offrir une carte cadeau
Mots-clés
Flux RSS
Aucun flux RSS ajouté
Dès 1970 Alfred Kuen avait cherché à transcrire le texte de l’Écriture en un français compréhensible par un large public. Mettant à profit ces travaux préliminaires tout en renonçant à les reprendre tels quels à cause de leur caractère paraphrastique, le comité de traduction de la Bible du Semeur, travaillant sous l’égide de la Société biblique... |
Dès 1970 Alfred Kuen avait cherché à transcrire le texte de l’Écriture en un français compréhensible par un large public. Mettant à profit ces travaux préliminaires tout en renonçant à les reprendre tels quels à cause de leur caractère paraphrastique, le comité de traduction de la Bible du Semeur, travaillant sous l’égide de la Société biblique internationale a élaboré une traduction selon le principe de l’équivalence dynamique ou fonctionnelle, qui vise à traduire le sens des phrases plutôt qu’à offrir une correspondance entre les mots du texte original et les mots de la traduction (cf. infra). Le comité élargi, chargé de la révision de la Bible du Semeur, qui a paru en 2000, se composait d’une quinzaine de théologiens évangéliques francophones enseignant dans les principales institutions évangéliques francophones d’Europe et d’Afrique. Dernière Révision en 2015. Edition: Excelsis |
Le texte de la Bible du Semeur en gros caractères est accompagné par : - Des introductions à chaque livre biblique présentant ce que l’on sait de son auteur, de sa date de rédaction ainsi qu’une brève présentation de son contenu.- Des notes informant des variantes de manuscrits et des autres compréhensions possibles du texte biblique.- Un lexique de...
Bible Semeur 2015 gros caractères rigide illustrée bleu 17x23 x 4.8 cm 2112 pages ISBN 9782755003468 Editeur: Excelsis dépôt légal: 11.2018
Bible Semeur revision 2015 poche PU violet zip Format :12x17x2.5 - - Reliure souple Edition XL6
Bible Semeur révision 2015 Un sens de l’original rendu de manière encore plus précise et plus intelligible, dans un français de qualité et accessible. Des notes présentant d’autres compréhensions possibles du texte biblique, formulées elles aussi de manière claire et soignée.
Bible Semeur revision 2015 cuir authentique vachette noir tranche or Format :13.5x18.5x3 - 1600 pages - Reliure souple Edition XL6
Edition mariage baladek blanc, Tranche or La Bible d’étude du Semeur est le fruit du travail d’une équipe de théologiens évangéliques francophones. Elle s’appuie sur le texte de la Bible du Semeur, édition 2015 et contient : des introductions qui préparent à la lecture, des notes explicatives, des parallèles et des illustrations, des planches hors...
Bible Semeur revision 2015 lin blanc, tranches or Format :13.5x18.5x3 - 1600 pages - Reliure rigide blanche, renforcée lin